-÷итатник

Ѕез заголовка - (0)

¬Ћјƒ»ћ»– ѕ”“»Ќ: √јћЅ»“јћ» ѕќ ÷”√÷¬јЌ√” ÷угцванг Ц это положение в игре, при котором любой хо...

Ѕез заголовка - (0)

ќтсутствие интимного стыда Ц признак шизофренииЕ ћы живем в обществе, в котором грубые психи...

Ѕез заголовка - (0)

–азграничивание реальностей «реет стать€ на тему разграничивани€ реальностей разных людей и почем...

Ђћауглиї —Ўј и ———–:  аких детей воспитывает идеологи€ через мультики - (0)

Ђћауглиї —Ўј и ———–:  аких детей воспитывает идеологи€ через мультики Ќедавно посмотрел с...

ќ“¬≈“Ќџ… ’ќƒ ¬≈Ћ» ќ√ќ √–ќ——ћ≈…—“≈–ј, »Ћ» ѕќЅ≈ƒ»Ћ Ћ» ѕ”“»Ќ ... - (0)

ќ“¬≈“Ќџ… ’ќƒ ¬≈Ћ» ќ√ќ √–ќ——ћ≈…—“≈–ј, »Ћ» ѕќЅ≈ƒ»Ћ Ћ» ѕ”“»Ќ ¬ ...

 -ѕодписка по e-mail

 

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в bellisher

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 18.06.2006
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 17937

Ѕез заголовка

¬оскресенье, 10 »юн€ 2007 г. 17:36 + в цитатник
–ейтинг самых глупых инструкций





»диотские инструкции по€вл€ютс€ по разным причинам. »ногда компани€ печатает очевидные рекомендации на своих товарах, чтобы предотвратить по€вление судебных исков. Ўироко известен случай, когда женщина, обжегша€с€ гор€чим кофе, купленным в кафе McDonald's, отсудила миллион долларов в качестве компенсации ущерба. ѕосле этого на стаканчиках дл€ кофе по€вилась надпись: "ќсторожно: кофе гор€чий".





»ногда подлинный смысл инструкции тер€етс€ в результате перевода, но чаще нелепые надписи на упаковках €вл€ютс€ результатом обычной глупости. ¬ —Ўј существуют дес€тки сайтов, на которых коллекционеры собирают наиболее идиотские инструкции.





1. »нструкци€ к фену компании Sears: "Ќе пользуйтесь во сне".





2. Ќа пакете чипсов Fritos: "¬ы можете выиграть! „тобы участвовать в лотерее, покупать чипсы не об€зательно. ѕравила розыгрыша наход€тс€ внутри пакета".





3. Ќа коробке мыла Dial: "»нструкци€: »спользуйте как обычное мыло".





4. Ќа коробке замороженных полуфабрикатов Schwann's "»нструкци€: –азморозьте".





5. Ќа упаковке шапочки дл€ душа: "–азмер: одна голова".





6. Ќа дне (!) коробки с тортом: "Ќе переворачивать ".





7. Ќа коробке дл€ замороженной пиццы: "ѕосле разогревани€ еда будет гор€чей".





8. Ќа утюге Rowenta: "Ќе гладьте одежду на теле".





9. Ќа упаковке детского сиропа от кашл€: "Ќе управл€йте автомобилем и не управл€йте сложным технологическим оборудованием, наход€сь под воздействием этого лекарства".





10. Ќа коробке снотворного: "ќсторожно! ћожет вызвать сонливость ".





11. Ќа коробке елочной электрической гирл€нды: "»спользуйте только внутри или снаружи".





12. Ќа водопроводном смесителе: "Ќе употребл€йте дл€ другого употреблени€".





13. Ќа упаковке орехов: "ќсторожно! —одержит орехи".





14. Ќа пакете орехов, подаваемым пассажирам в самолетах авиакомпании American Airlines: "»нструкции: ќткройте пакет, съешьте орехи".





15. Ќа шведской бензопиле: "ѕожалуйста, не пытайтесь остановить цепь руками или генитали€ми".





16. Ќа детском костюме —упермена: "Ќошение костюма не придаЄт способность летать".





17. Ќа оде€ле: "Ќе пользуйтесь, чтобы защититьс€ от урагана".





18. Ќа велосипедном зеркале заднего вида: "ѕомните: объекты в зеркале на самом деле наход€тс€ позади ¬ас".





19. Ќа упаковке велосипедного костюма: "Ќе защищает от травм части тела, не покрытые костюмом".





20. ¬ инструкции к микроволновой печи: "«апрещаетс€ сушить домашних животных" (надпись по€вилась после того, как одна американска€ домохоз€йка попыталась высушить в микроволновке только что выкупанную кошку).





21. Ќа пам€тке дл€ пользователей унитаза: "ћы не рекомендуем бросать в унитаз камни и т€желые предметы, потому что это может вызвать повреждение унитаза".





22. Ќа упаковке кедровых орешков: "Ёти орехи действительно растут на соснах".





23. ѕам€тка фирмы, производ€щей поздравительные открытки: "–ождественские поздравительные открытки стоит дарить в канун –ождества".





24. Ќа упаковке щипцов дл€ завивки волос. ƒва варианта, предлагаемых разными фирмами: "Ќе используйте дл€ завивки ресниц, это может привести к т€желым травмам глаз" и "“олько дл€ наружного применени€".





25. Ќа упаковке презервативов: "Ќе ведите машину, когда используете наш продукт".





26. Ќа бутылке средства дл€ чистки ванны: "ƒл€ достижени€ лучших результатов, мойте ванну, когда она чиста€".





27. Ќа раскладном кресле: "ѕеред тем как разложить кресло, уберите с него ребенка".





28. Ќа бутылке шампун€ (производство “айвань): "»спользуйте посто€нно, чтобы получить серьезные повреждени€ волос".





29. Ќа упаковке поваренной соли: "¬нимание! —одержит много натри€".





30. ¬ инструкции к фотоаппарату: "‘отоаппарат может работать лишь тогда, когда внутри находитс€ пленка".





31. Ќа упаковке дл€ блокиратора рул€ автомобил€: "¬нимание! —нимите блокиратор перед началом вождени€".





32. Ќа корейском ноже дл€ разделки м€сных туш: "Ѕерегите от детей".





33. Ќа €понском кухонном комбайне: "¬нимание! Ќе может быть использован по-другому".





34. Ќа упаковке шампун€ дл€ собак: "Ќе кормите рыб содержимым бутылки".





35. Ќа упаковке средства дл€ мыть€ рук Palmolive: "Ќе используйте в качестве пищи".





36. Ќа бутылке воды: "ќткрутите крышечку и отложите ее в сторону. Ќе кладите крышечку в рот".





37. Ќепревзойденной пока вершиной творчества составителей инструкций может €вл€тьс€ плакат, установленный на небольшой железнодорожной станции: "¬нимание! ѕрикосновение к этим проводам высокого напр€жени€ вызовет мгновенную смерть. Ќарушители будут оштрафованы".

LI 5.09.15



 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку